為什麼要講英文

之前不知道在哪抱怨過類似的事情，
一個會議裡十個人，
只有一個人不會講中文，
其他九個人英文分別只聽得懂 五六七八九成，
然後表達出來的意思只能達到六七成，
為什麼會議上還是要講英文！
信件收件者裡的人都會中文，
為什麼討論重要事項還是要用英文溝通，
然後後來發現信件溝通效果不佳，
才拿起電話直接講中文！

我不是完全排斥英文，
了解有些情況、有些地方用英文會比較洽當，
機艙裡用英文溝通可以降低意外，
專有名詞保留原文以示尊重並有助流通，
都還滿合理的，
可是並不需要變成處處、隨時隨地都用英文阿！

在日本，不管政府或公司，
都以本國語言文主，
尤其還有專門把外國文獻翻譯成日文的單位，
但日本整體的競爭力不但不低，而且還很高！

最近看到一篇文章，
提到為什麼台灣人喜歡說"不好意思"，
然後把話題帶到講英文的文化，
其實，日本人也喜歡說"Sumimasen"，
但是，他們並不會要求說英文，
所以，把"不好意思"掛在嘴邊，
應該不是造成國內公司喜歡用英文溝通的主因！

不知道有沒有這種可能，
因為日本國內需求高，
客戶都是日本人，
所以在外以日文溝通為主，
對內，自然以日文為主！
台灣主要做外銷，本著以客為尊的精神，
所以迎合外國客戶要講英文，
長久下來就把英文帶回公司內部，
又因為公司內部來了只會講英文的高級幹部，
接著整間公司就都以英文為主了！
其實，是不需要整間公司都講英文的！

如果繼續討論下去，或許接著要問，
為什麼台灣公司的客戶都在國外，
為什麼台灣人不買國貨？
為什麼外國的產品比較好？

我 只是要抱怨英文阿~

我的語文能力真的很不好，
連聽聲辨人都很困難，
與其花時間學英文，
我還比較情願多吸收一些知識，
多學一些有用的東西！

不過，抱怨歸抱怨，
還是逃不了英文的魔咒，
最近在想，
是不是要來寫一個聽 TED 學英文的 APP，
如此就可以邊吸收知識邊學英文了，
只是，如果看中文字幕版本的話
只要看一遍就好了，
學英文，得多看很多遍！


2013/01/15 看到一篇 TED 的演講：TED演講-別堅持說英語